News & Infos > Coronavirus

Coronavirus

Réglements du BAG valables dès le 29 octobre 2020

Sur la base des informations fournies par le Conseil fédéral le 28 octobre 2020, nous avons actualisé le concept de protection. Ce sont les changements :

 

A partir du jeudi 29.10.2020, le nouveau renforcement de l'obligation de porter un masque s'appliquera dans toute la Suisse. Toutes les activités sportives sont limitées à 15 personnes.

 

Intérieurs:

- Les masques doivent être portés dans l'entrée et le vestiaire ainsi que sur le chemin de la zone d'entraînement personnel dans la salle d'entraînement.

- Les masques sont obligatoires dans la salle de formation à une distance de 1,5 mètre, 15 personnes maximum.

- Il n'y a pas d'obligation de porter un masque dans la zone d'entraînement personnel de la salle d'entraînement, lors des séances d'entraînement avec de petits mouvements, lorsque 4 m2 sont exclusivement à la disposition de chaque personne. Maximum 15 personnes.

- Il n'y a pas d'obligation de porter un masque dans la zone d'entraînement personnel de la salle d'entraînement, lors des séances d'entraînement avec de grands mouvements, lorsque 15 m2 sont exclusivement à la disposition de chaque personne. Maximum 15 personnes.

- La salle de formation doit être bien ventilée.

 

Espace extérieur :

- Les masques sont obligatoires pour l'entraînement en plein air à une distance de 1,5 mètre, 15 personnes au maximum.

- Pas de masques obligatoires à l'extérieur à une distance de plus de 1,5 mètre, 15 personnes au maximum.

 

S'il existe d'autres réglementations cantonales plus strictes, celles-ci doivent également être respectées.

Le concept de protection doit être respecté tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

 

Contacts et informations des autorités cantonales :

https://www.gdk-cds.ch/fr/prevention-et-promotion-de-la-sante/maladies-transmissibles/nouveau-coronavirus

 

Procédure en cas de symptômes et de contagion éventuelle :

https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/isolation-und-quarantaene.html

 

Merci beaucoup pour la mise en œuvre correcte. Nous vous souhaitons une très bonne santé et, malgré tout, beaucoup de plaisir !

 

Avec les meilleures salutations du Conseil d'administration et du Secrétariat